Freelance translators » francés al alemán » Ciencias » Derecho: (general) » Page 1

Below is a list of francés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Derecho: (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

252 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Native in francés Native in francés, inglés Native in inglés
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
2
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in alemán Native in alemán
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
3
Julia Herzog
Julia Herzog
Native in alemán Native in alemán
Display stands, banner stands, stands exposition, supports publicité, stainless steel, steel, metal, contract, agreement, finishing, ...
4
Ulrike Cisar
Ulrike Cisar
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
5
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in árabe Native in árabe
Content services Linguistic services Translation services
6
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in rumano Native in rumano, alemán Native in alemán
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
7
pialuna
pialuna
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
8
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
9
Holger Remke
Holger Remke
Native in alemán Native in alemán
technical translation, certified translation, software localization, SAP, SAP translations, audits, law, contract, business reports, marketing, ...
10
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in alemán Native in alemán
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
11
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
12
Elfie Kinzler
Elfie Kinzler
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán
patents, Patente, brevets, Telekommunikationen, telecommunication, technology, Technik, computers, Handbücher, Users Guides, ...
13
Daniela Barthel
Daniela Barthel
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
spanish, french, german, translation, technical, texts, mechanical engineering, civil engineering, nuclear energy, manual, ...
14
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in inglés (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in inglés
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
15
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francés Native in francés
ArrayCosméticos / Belleza, Seguridad, Medicina: Farmacia, Imprenta y publicación, ...
16
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in alemán (Variants: Swiss, Germany) Native in alemán, italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italiano
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
17
Stefanie Lotz
Stefanie Lotz
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
ArrayTextil / Ropa / Moda, Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, ...
18
Katharina Salas
Katharina Salas
Native in alemán Native in alemán
Katharina Salas, German, Spanish, French, Italian, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Französisch, inglés, ...
19
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in alemán Native in alemán
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
20
Edlyn Fritz
Edlyn Fritz
Native in alemán Native in alemán
ArrayInformática: Programas, Medicina: Farmacia, Cosméticos / Belleza, Textil / Ropa / Moda, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,800directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.