Freelance translators » ֆրանսերենից ռուսերեն » Իրավունք/արտոնագրում » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Yulia Zubkova Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
62	Oleg Shumilov Native in ռուսերեն	ArrayԻրավունք՝ պայմանագրեր
63	Tatyana Galman Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
64	Nadiia Savchenko Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	russian localization specialist, russian localization tester, russian translator specialising in wine, russian translator specializing in sports, russian translator for web application, russian translator for mobile application, russian translator app store description, russian translator play store description, english to russian localisation specialist, english to russian translator for SaaS, ...
65	Nadiya Muzh Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	traduction, français, russe, ukrainien, traduction français-russe, traduction français-ukrainien, traduction russe-français, traduction ukrainien-français, French-Russian translation, French-Ukrainian translation, ...
66	Natalia Slipenko Native in ուկրաիներեն	Ukrainian, Ukrainian to English, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, Russian to Ukrainian, Russian to English, English to Russian, anti-corruption, corruption, human rights, ...
67	nadiab Native in ռումիներեն , ռուսերեն	simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
68	Marina Tovarnova Native in ռուսերեն	ArrayՄիջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Իրավունք՝ պայմանագրեր, Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք, Իրավունք (ընդհանուր), ...
69	Elena Honcharenko	ArrayԻրավունք (ընդհանուր), Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք, Իրավունք՝ պայմանագրեր, Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ., ...
70	Anna Shahbazyan Native in ռուսերեն	fashion, medical, banking, finance, legal, russian, french, english
71	Leila Babaeva Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
72	Manana Bostoganashvili Native in վրացերեն	Russian, English, French, art, medical, tourism texts.
73	Sergey Protsenko Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	technology, software, guidelines, instructions, documentation, IT, computers, Internet, telecommunications, translator, ...
74	Sergei Gribanov Native in ռուսերեն	english, spanish, portuguese, translator, editor, Russian, English, Spanish, drilling, well, ...
75	Yulia HERVE Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	traducteur français-russe France, interprète français-russe France, traducteur russe Vendée, interprète russe Vendée, traducteur russe, traduction financière, interprète de liaison, traduction RU-FR, traduction FR-RU, translation RU-FR, ...
76	Martin Tatsiana Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Belarus)	ArrayԻրավունք/արտոնագրում
77	Liudmila Iudin Native in ռուսերեն , ռումիներեն	ArrayԻրավունք՝ պայմանագրեր, Իրավունք (ընդհանուր), Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ.
78	Sergei Tsivunin Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	Russian interpreter, Russian translator, nuclear, military, 30+ years, degrees in interpreting and translating, certified member in professional organisations, government contractor, government accredited
79	Dmitry Postnikov Native in ռուսերեն	ArrayԻրավունք՝ պայմանագրեր, Իրավունք (ընդհանուր)
80	awouatsa hyacinthe Native in ֆրանսերեն (Variants: Cameroon, Standard-France)	We are ready to serve you

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,503,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: