Freelance translators » իտալերենից թուրքերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ulgen Unaldi Native in թուրքերեն	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
2	BristolTEc Native in անգլերեն , իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3	hfilik Native in թուրքերեն	English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
4	zeki colak Native in թուրքերեն	social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
5	Neslihan Brezina Native in թուրքերեն	ArrayՊոեզիա և գրականություն
6	satam Native in թուրքերեն	ArrayՃարտարապետություն, Պոեզիա և գրականություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
7	Semih ARI Native in թուրքերեն	ITALIANO, ITALIAN, İTALYANCA, ENGLISH, INGLESE, İNGİLİZCE, TECHNICAL TRANSLATION, TRADUZIONE TECNICA, TEKNİK ÇEVİRİ, TEKNİK TERCÜME, ...
8	Metin Demirel Native in թուրքերեն	Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,505,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: