Freelance translators » ռուսերենից անգլերեն » Շուկայավարություն » Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Andrei Shurayev Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
202	Ais_13 Native in ռուսերեն , չեխերեն	Array
203	Elshan Abdullayev Native in ռուսերեն , ադրբեջաներեն	love languages, easy going, flexible, communication is priority
204	Roman Bulkiewicz Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
205	Julia Nikitenok Native in ռուսերեն	native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
206	Oksana Biliavska Native in ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine) , ռուսերեն	legal, contracts, judgments, letters, greetings, personal documents, HR, recruitment documents, desktop publishing, decisions, ...
207	Nikolai Grekov Native in ռուսերեն	Переводчик, письменные переводы, художественный перевод, перевод текстов по экономике. Translator, written translations, literature translation, translation of economic texts.
208	Karolina Suliokiene Native in անգլերեն , լիտվերեն	Notary Public Cardiff, Notary Public Wales, apostille legalisation, notarising power of attorney, notarising consent for child to travel abroad, certify passport copy, verify degree certificate by notary, Certified documents translation, notarised English to Lithuanian translation, Certified, ...
209	Mykyta Budreiko Native in ռուսերեն , ուկրաիներեն	english, russian, ukrainian, translation, internet, software, hospitality, tourism, education
210	Alex Ukr Native in ուկրաիներեն , ռուսերեն	Array
211	Elena Dogan Native in ռուսերեն	Russian, Technical, construction, Turkey, Economy, finance, management, marketing, law(contracts), engineering, ...
212	Nota Bene Team Native in լեհերեն , ուկրաիներեն	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
213	Olena Shvets-Itozawa Native in ռուսերեն	Medicine, healthcare, psychology, genetics, patents, science, religion, theology, arts, pharmaceutics, ...
214	Tatiana Samylina Native in ռուսերեն	EN-RU translator, Russian translator, English to Russian translator, English Russian translator, freelance, free-lance, native speaker, native Russian, automotive, business, ...
215	Margarita Ehlinger Native in ռուսերեն , անգլերեն	Albanian, Armenian, Belorusian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Chinese, Danish, Estonian, ...
216	Rustam Nasyrov Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Uzbekistan)	professional english to russian translator & interpreter, english to uzbek translator, french-uzbek translator, technical, medical, medicine, government, business, finance, political, ...
217	EkaterinaM Native in ռուսերեն	Array
218	olgaesq01 Native in ռուսերեն (Variant: Standard-Russia) , անգլերեն (Variant: US)	Russian, English, Ukrainian, law, contracts, litigation, US immigration, defense, military, legal documents, ...
219	Michael Sarni Native in ռուսերեն , անգլերեն (Variants: UK, British, US)	Array
220	Margarita Native in ռուսերեն , անգլերեն	law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,400թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: