Freelance translators » ռուսերենից անգլերեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Բժշկական՝ դեղագործություն » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Rostyslav Voloshchuk Native in ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine) , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	Medicine, medical, instruments, diagnostic, treatment, medication, drug, pharmaceuticals, therapy, clinical, ...
242	Alexander Semenov Native in ռուսերեն	Array
243	Tatiana Bobritsky (X) Native in ռուսերեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Պոեզիա և գրականություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, ...
244	Elena Cook Native in ռուսերեն (Variant: Moscow)	Russian, pharmaceutical, nuclear, accounting, conflict resolution, power sector, innovation, environmental, torture prevention, agriculture, ...
245	Maria Mott Native in ռուսերեն , անգլերեն	english, russian, marine, shipping, engineering, technical, sports, triathlon, running, education, ...
246	xxxtbodine (X) Native in անգլերեն	Russian, Georgian, Spanish, German, Government, Political, Military, Defense, International Relations, Diplomatic, ...
247	Peter Ward Native in անգլերեն (Variant: US)	translating, editing, proofreading, subtitles, Russian literary translator, Russian literature, Russian to English translator, English to Russian translator, Poetry translator, Russian poetry, ...
248	Tatiana Proskurnikova Native in ռուսերեն	english-russian translations, french-russian translations, russian-english translations, russian-french translations

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: