Freelance translators » թուրքերենից անգլերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Ֆինանսներ (ընդհանուր) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Nuri Razi Native in թուրքերեն (Variant: Standard-İstanbul ) , թուրքմեներեն	Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
82	Enise Korkmaz Native in թուրքերեն (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, social sciences, psychology, law, medicine, gaming, video games, marketing, localization, ...
83	Ceyhun Buyukcerci Native in թուրքերեն	english, french, turkish, computer, movie, localization, photography, social media, time codding, subtitle, ...
84	Enes Furkan Yüce Native in թուրքերեն (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, marketing, localization, software
85	Metin Demirel Native in թուրքերեն	Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
86	Elena Dogan Native in ռուսերեն	Russian, Technical, construction, Turkey, Economy, finance, management, marketing, law(contracts), engineering, ...
87	Jack Adoni Native in անգլերեն (Variants: UK, US) , գերմաներեն (Variants: Austrian, Germany) , թուրքերեն (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)	english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
88	Tunc Cavas Native in թուրքերեն	Array
89	Muge SOZEN Native in թուրքերեն (Variant: Standard-İstanbul )	Muge Sozen, Freelance Translator, english, ingilizce, turkish, turkce, translation, tercume, ceviri, translator, ...
90	Bora Kas (X) Native in թուրքերեն	turkish english interpretation, english turkish interpretation, turkish english translator, english turkish translator, turkish interpreter, turkish translator
91	Günce K. Native in թուրքերեն , անգլերեն	turkish, english, translation, transcription, proofreading, review, localisation, localization, mtpe, subtitling, ...
92	Uğur Sallancı Native in թուրքերեն	turkish, medical translation, legal translation, turkish to english, english to turkish, subtitling, localization
93	LinguaVox Native in իսպաներեն , ֆրանսերեն	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
94	Levent Doğutürk Native in թուրքերեն , գերմաներեն (Variant: Germany)	English, German, Turkish, computers, law, life sciences, technology, computers, CAT tools
95	Gary Raymond Bokobza Native in անգլերեն , իսպաներեն	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
96	Özgür Durmaz Native in թուրքերեն	agreements, contracts, trade, business, promotion, advertisement, privatization, public offering, legal, law, ...
97	Gelyusya Donmez Native in անգլերեն , ռուսերեն	translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...
98	Selim Arslan Native in թուրքերեն (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish linguist, native turkish translator, Turkish translation, legal turkish translation, financial turkish translation, localization and proofreading services, English into Turkish frealancer, Turkish translation services, Selim Arslan translator, Selim Arslan linguist, ...
99	Cigdem Guler Native in թուրքերեն	english to turkish medical translator, english to turkish translator, turkish translator, native turkish translator, experienced turkish translator, qualified turkish translator, english turkish legal translator, turkish linguist, turkish medical translator, turkish medical translation, ...
100	Nota Bene Team Native in լեհերեն , ուկրաիներեն	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,528,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: