 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Italianից Swedish translators and interpreters » |
 |  Ulla Lundquist
Proper Words in Proper Places.. | TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ItalianO TO Swedish, ENGLISH TO Swedish, Swedish to english, Italian, Swedish, english, proofreading, manuals, tourism, TRADUZIONI, traduttori, ItalianO VERSO LO SVEDESE, svedese, Italiano, inglese, manuali, turismo
översättning italienska engelska svenska, översättare ... | Swedish
Իտալիա | 374 points
Italianից Swedish | | | Pernilla Dalgaard
Accurate and reliable | Italiano, svedese, Inglese, traduzioni tecniche, tourism, Italian, Swedish, English, svenska, italienska, engelska, pc, libri, meccanico, manuali, Swedish, technical translations, excavator, segatrice, lavorazione vetro, lavorazione legno, Trados, SDLX, traduttore, översättare, translator, conveyor, palletizer, automation, robot, palletizzatore, espresso machine, power plants, ... | Swedish
Իտալիա | 324 points
Italianից Swedish | | | Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Also chemists, writers and a medic. | patent, kemi, biokemi, biovetenskap, bioteknik, molekylärbiologi, läkemedel, farmakologi, medicin, populärvetenskap, läroböcker, naturvetenskap, översättare, översättning, svenska, engelska, franska, italienska, tyska, patentöversättare, medicinska översättningar, medicinsk översättare, medicinsk översättning, medicinsk översättare, översättning medicin, översättning medicinsk, översättare medicinsk, facköversättare, facköversättningar, medicin översättare, medicinöversättare, farmaceutiska översättningar, läkemedel översättning, historia, kemiöversättare, medicinöversättare, läroboksöversättare, patentöversättning, kemiöversättning, medicinöversättning ... | Swedish
Շվեդիա | 130 points
Italianից Swedish | | | Mario Marcolin
Words are forever... | Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, catering, cutting grinders, food processing, fork lifts, grinders, heating, labelling, ventilation, rollers, power plants, thread rolling, trowels, valves/fittings, weigh grading systems; consumer,
marketing, crafts, digital cameras, home/entertainment electronics, horse feed, eyewear, office equipment, pharmaceuticals, tourism,
annual/semi-annual accounts, business ethics, codes of conduct, financial reports, investor relations, managed futures, tenant manuals, trust funds, employment contracts, cabling, firewalls, routersm networking, network security, outsourcing, processor technology, transactions security, UPS, virus protection; ... | Swedish/English
Շվեդիա | 37 points
Italianից Swedish | | | Johan Kjallman
Precision is key | english, Swedish, Italian, automotive, cars, trucks, motorcycles, software, software documentation, computers, ui, user interface, apps, applications, telecom, telecommunications, lqa, linguistic quality assurance, technology, voice assistance, voice assistant, e-learning, machinery, translation, localization, review, proofreading, padel, toys, games, quiz, regex, regular expressions, user manuals, memoq, sdl trados studio, memsource, crowdin, phrase, xbench ... | Swedish
Իտալիա | 35 points
Italianից Swedish | | | Anna Varricchio
| Translation, Swedish, English, Italian, Traduzione, Svedese, Inglese, Italiano, översättning, Svenska, Engelska, Italienska ... | Swedish
Շվեդիա | 4 points
Italianից Swedish | | | Marie Andersson (Allen)
25 years of quality and reliability | medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social ... | Swedish
Մեծ Բրիտանիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Marie Jansen
Simultaneous interpreter ITA/NO/SWE<->EN | Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish ... | Swedish
Իտալիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Harald Ericsson
fast, competent and accurate | business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, hardware, telecommunications, contracts ... | Swedish
Իսպանիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Karl Bergstrom
25 years of techn. manuals eng/ita-swe | Swedish
svedese
Italian
Italiano
english
inglese
technical manuals
manuals
translator ... | Swedish
Իտալիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Bjorn Pilstrom
Bilingual MD, solid industry experience | Swedish, English, medical, pharmaceutical, device, compliance ... | Swedish
Շվեդիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Jonas Bo Olof Falk
Quality and ambitious | Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, translator, teacher, document, telecomunicaciones, inmobiliaria, economia, banca, hosteleria, viajar, aeropuerto, derecho, servicio rapido, turismo, profesor, ducumento, telekommunikation, mäklare, fastigheter, ekonomi, bank, finans, hotel, resa, flygplats, juridik, lag, snabb, turism, översättare, lärare, dokument ... | Swedish
Իսպանիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Kerstin Frojd | Translation, Swedish, English, Italian, French, technical, motor mechanics, mechanics, telecommunication, översättning, svenska, engelska, italienska, franska, teknisk, facköversättning, fordonsteknik, traduction, suédois, anglais, italien, français, technique, télécommunication, automobilisme, mechanique, traduzione, svedese, inglese, Italiano, francese, tecnico, automobilismo, mecanico, telecommunicazione ... | Swedish
Մեծ Բրիտանիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Fredrik Pettersson
MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource | Swedish translator, schwedischer Übersetzer, traduttore svedese, dansk til svensk oversetter, norsk til svensk oversetter, MemoQ, SDL Trados Studio, Memsource, translation, reviewing, proofreading, localization, machine translation post-editing, MTPE, english to Swedish, german to Swedish, vom Deutschen ins Schwedische, Italian to Swedish, dall'Italiano allo svedese, dansk til svensk, norsk til svensk, manuals, installation manuals, instruction manual, product specifications, technical instructions, handbooks, booklets, catalogues, catalogs, brochures, contracts, documents, datasheets, technology, machinery, computer, IT, software, website translation, commercial, business, medical instruments, e-learning, EULA, user interface, UI, prospectus, NAS, CNC, data sheets, work Safety ... | Swedish
Հոնկ Կոնգ | 0 points
Italianից Swedish | | | Freya Levin
Tech writer (in training), translator | Մեխանիկա / Մեխ. ճարտարագիտություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Սնունդ և կաթնամթերք, Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա, Պոեզիա և գրականություն, Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Համակարգիչներ՝ սարքաշարեր, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն, Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ, Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Կենսաբանություն (-տեխ, -քիմ, միկրո-), Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Գովազդ / Հասարակական կապեր, Իրավունք՝ պայմանագրեր, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Բժշկական՝ դեղագործություն, Բժշկական՝ առողջապահություն, Բժշկական (ընդհանուր), Տնտեսագիտություն, Շուկայավարություն / Շուկայի հետազոտում, Միջանք / Բազմամիջանք, Ֆինանսներ (ընդհանուր) ... | Swedish
Շվեդիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Jens Lindén
Conscientious, probing and reliable | english, spanish, Italian, Swedish, computers, translation, translator, information technology, IT, software, localization, medical instruments, medical equipment, healthcare instruments, healthcare equipment, internet, marketing ... | Swedish
Դոմինիկյան Հանրապետություն | 0 points
Italianից Swedish | | | Bodil Bergh
Freelancer in Southern Sweden | good stylistics, creative language, flexible ... | Swedish
Շվեդիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Carina Nilsson De Rosa
decades of experience, Swiss diploma | Գյուղատնտեսություն, Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա, Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Պատմություն, Կադրեր, Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ, Լեզվաբանություն, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ, Շրջակա միջավայր և բնապահպանություն, Ֆինանսներ (ընդհանուր), Աշխարհագրություն, Կառավարություն / քաղաքականություն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Ժուռնալիստիկա, Արտադրություն, Միջանք / Բազմամիջանք, Փիլիսոփայություն, Բժշկական՝ դեղագործություն, Մանրածախ առևտուր, Երկրաբաշխություն, Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ, Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և Այլն, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Ճարտարապետություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Կոսմետիկա ... | Swedish
Շվեդիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Martin Asplund
Translator with 12+ years of experience. | English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, Mechanical Engineering, Automotive, Manufacturing, Construction, Marketing, IT, Medical, Pharmaceutical ... | English/Swedish
Իտալիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Sanna Hedbom
Technical-marketing-tourism-food | Swedish, marketing, technical, food, Studio 2019 ... | Swedish
Իտալիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Mikael Holm
Redlyrics.se | Fast, reliable, accurate translations
High class translations ... | Swedish
Շվեդիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Alessandra Cazzola
Helping you serve your clients better! | translation, Swedish, english, Italian, pharmaceutical, marketing, research, medical, automotive, website, localization, user manual ... | Swedish
Իտալիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Solja Vilkas
Technical manuals, food and wine sector | Swedish, svenska, ruotsi, English, engelska, englanti, Italian, italienska, italia, translator, översättare, kääntäjä, automotive, food and drink, cosmetics, toys, tourism and hospitality sector, SDS, manuals, tekniska manualer, turism, säkerhetsdatablad, kosmetika, vitvaror ... | Swedish
Իտալիա | 0 points
Italianից Swedish | | | Barbro Andersson
Technical experience | Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading ... | Swedish
Միացյալ Նահանգներ | 0 points
Italianից Swedish | | | Tony Larsson
Physics Engineering and Computer Science | English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, leisure, astronomy, mathematics, nuclear, localization, telecommunications, python, JavaScript, SQL, HTML, CSS, react, VUE, Flask, Energy, Social science, web, programming, computer programs, horse racing, trotting, IFU, Instructions for use, user guide, mechanics, engineering, machine intelligence, ML, AI, artificial intelligence, statistics, data analysis, online poker, online betting, sports, hiking, travel, marketing, instructions, directions, chemistry, quantum, cars, airplanes, motorcycles, yachts, boats, motors, tools, bicycles, inline skate, user manuals, astronomy, medical technology ... | Swedish
Շվեդիա | 0 points
Italianից Swedish | | Next page: More Italianից Swedish translators and interpreters » | |
