Copywriters: German, French, Spanish - Several weeks long project

Copywriters wanted for a client-facing engagement.

Apply here: [HIDDEN]

- Client: an SaaS company providing internet and network services

Background/context:

- The client’s English-native copywriters crafted English copy for their website.
- The client then used AI to translate the English source into several languages. However, they have realized that the DE, FR, ES output is overly literal and doesn’t work for their audience. They’re now seeking native copywriters to rework the material.
- The client is NOT interested in evaluating the LLM output quality, the copywriters may use some of the AI translation but the aim of this project would be that they use the English as a baseline to rewrite the content for their market entirely.

- Content: telecommunication, marketing
- Platforms: WebFlow, Brightspot and others
- Time commitment: 5 hours/week
- Project duration: at least several weeks
- Start date: the project will start in 2027 - month TBC

Additional requirements:

- The client will host video interviews to select the copywriters in November 2026