Sep 30, 2009 22:27
14 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
racorados de manguera
Spanish to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Suministro de cables y racorados de manguera a medida (Dunlop e IVG)
fittings??
fittings??
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | hose fittings |
Raúl Waldman
|
| 3 | hose flanges |
Melissa Mann
|
Proposed translations
+1
42 mins
Raúl Waldman
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
Translations with technical knowledge
Native in: Spanish (Variants: Rioplatense, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US, Mexican, Chilean) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
hose fittings
racores, adaptadores, conectores, conexiones, acopladores... --> fittings
Ref.: diccionario de Collazo + experiencia.
Ref.: diccionario de Collazo + experiencia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!!"
6 mins
Melissa Mann
Brazil
Brazil
Native in English
Brazil
*elegant spoken & written communication*
Native in: English
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English to Portuguese, and 1 more.
Something went wrong...