Glossary entry

English term or phrase:

kid suede

French translation:

velours chevreau

Added to glossary by orne82
Aug 13, 2010 15:17
13 yrs ago
2 viewers *
English term

kid suede

English to French Other Textiles / Clothing / Fashion
Catalogue de chaussures
Materials: Razza,**kid suede***
chèvre-velours?
merci d'avance

Proposed translations

+5
11 mins
Selected

velours chevreau

Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER
3 mins
Merci Gilles :-)
agree emiledgar
56 mins
Merci !
agree Tony M : But shouldn't it be 'cuir velours chevreau', which gets an encouraging 714 Ghits?
2 hrs
cuir velours chevreau, chevreau velours et velours chevreau semblent tous utilisés. Merci !
agree enrico paoletti
4 hrs
Merci !
agree Lingua 5B
22 hrs
Merci !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
16 mins
+1
17 hrs

chevreau velours

Termium :

"Peau de chevreau finie sur chair avec une surface veloutée."
Peer comment(s):

agree Beba Maranz
4 hrs
Merci Marantz !
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search