German to Spanish Law/Patents Law (general) Sentencia de divorcio de Austria

Estoy traduciendo una sentencia de divorcio de Austria y hay una frase que no termino de entender. Alguien me puede ayudar? Doy contexto y en mayúscula la parte que me resulta más confusa:

"Im Falle wesentlicher Änderung der für die Unterhaltsbemessungs massgeblichen Umstände wird der dem bestehenden Verhältnis zwischen Unterhaltsbeitrag und den Einkünften unter Berücksichtigung weiterer Sorgepflichten ENTSPRECHENDE UNTERHALTSBEITRAG GESCHULDET (derzeit ca. 35% vom Familieneinkommen)

Mi propuesta hasta donde he podido llegar:
" En caso de producirse una modificación notable de las condiciones básicas para el cálculo de la pensión, la cantidad aportada como pensión se adaptará a la proporción existente entre la cuota de pensión y los ingresos, teniendo en cuenta otras obligaciones de guarda y custodia, …..….(en el presente aproximadamente el 35% de los ingresos familiares)".

Mil gracias por vuestra ayuda!!