Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
La cultura del dato
English translation:
Data culture
Added to glossary by
Nityeshwari
Jul 23, 2012 17:05
11 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
La cultura del dato
Spanish to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Information systems applied to sociology
La ausencia de especialización en el manejo de datos estadísticos, es decir, la falta de una “cultura del dato”, se presentan como obstáculos para la claridad estadística.
Me pregunto si "culture of the datum" es correcto? No encuentro referencias en inglés.
Me pregunto si "culture of the datum" es correcto? No encuentro referencias en inglés.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Data culture |
Noni Gilbert Riley
|
Proposed translations
+3
7 mins
Noni Gilbert Riley
Spain
Spain
Native in English
Spain
The translator people turn to
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Spanish to English, French to Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you much, Everybody!"
Something went wrong...