English to French Bus/Financial Finance (general)

Bonjour,

Dans un texte qui aborde les coûts liés à la réglementation :

"Other regulatory costs, particularly fines for regulatory compliance failures (including for criminal behaviour), can often result in non-trivial cash flow hits and, sometimes, subtantial provisions."

Je ne suis pas certaine du sens de "hits" ici. Je pense qu'il s'agit littéralement de "coups portés" aux flux de trésorerie, mais du coup je ne vois pas bien le rapport avec "substantial provisions".

Merci d'avance pour votre aide :)