English:
https://hplatexknowledgecenter.com/applications/double-sided...

Double-sided block-out (DSBO) printing is for frontlit signs where both sides are printed such as hanging banners. “Block-out” means that the substrate is opaque, allowing different images on the front than the back.
[...]
For DSBO, the printer adds a registration line on the first side that is detected by the Optical Media Advance Sensor (OMAS) when printing the second side, so the second side is printed in-register with the first.

Français :
https://monsterprint.pl/fr/produkty/bannieres-mailles-toiles...
Un support publicitaire avec une impression recto, imperméable à la lumière

https://www.printdeal.be/fr/produits/baches-et-banderoles/ba...
Les banderoles en blockout se composent de PVC épais de 610 g/m² au centre noir. Résultat ? Une banderole au look d’enfer qui bloque la lumière. La lumière ne peut en effet plus passer à travers cette banderole en blockout.

https://www.rolanddg.fr/notre-entreprise/actus/roland-dg-lau...
Pour l'impression directe sur textile, la RT-640M est compatible avec un éventail impressionnant de tissus polyester à impression recto ou recto verso : drapeaux, tissu maillé, rétroéclairé, voiles, tissu occultant ou bannières.

https://www.3mfrance.fr/3M/fr_FR/p/d/sgbgktgl2008s/
Film occultant qui permet de bloquer la lumière lorsqu'il est appliqué sur des enseignes lumineuses avec éclairage interne.