Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
human-centered brand experiences
Arabic translation:
تجارب استخدام/التعامل مع علامة تجارية مستندة إلى/متمحورة حول/مرتكزة على الإنسان
Added to glossary by
TargamaT team
Feb 11, 2022 10:11
2 yrs ago
21 viewers *
English term
Germany
professional and timely manner
Native in: Arabic (Variants: Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi) 
Works in: English to Arabic, German to Arabic, Arabic
human-centered brand experiences
English to Arabic
Marketing
Marketing
Imagine, build, and run human-centered brand experiences.
Any suggestion for marketing creative transcreation, away from literal word-by-word translation?
Any suggestion for marketing creative transcreation, away from literal word-by-word translation?
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | تجارب استخدام/التعامل مع علامة تجارية مستندة إلى/متمحورة حول/مرتكزة على الإنسان |
TargamaT team
|
Change log
Feb 17, 2022 15:21: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+1
7 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
311
Selected
تجارب استخدام/التعامل مع علامة تجارية مستندة إلى/متمحورة حول/مرتكزة على الإنسان
خيارات عديدة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...