Persian (Farsi) term
Iran
جهت گیری نامناسب بدن در فضا
Proposed translations
Tech-savvy, detail-oriented | AVT, L10N
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English, and 1 more.
Abnormal spatial orientation (of the body)
Abnormal spatial orientation and body postures in children with autism often interfere with visual abilities to attend tasks and social interactions. Twenty-four children diagnosed with autism from Kowloon, Hong Kong were assessed for spatial orientation and spatial management abilities.
Iran
Corpus-based Translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
improper orientation of the body in environment
| agree |
Akbar Muktedir
21 hrs
|
|
Thank you so much!
|
|
| agree |
Habibulla Josefi
9 days
|
|
Thanks a lot!
|
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Improper body orientation and/or posture in relation to the surrounding environment
Improper Spatial Orientation
Defines our natural ability to maintain our body orientation and/or posture in relation to the surrounding environment (physical space) at rest and
during motion.
veritas odit moras
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English, Persian (Farsi), English to Persian (Farsi), and 1 more.
improper body alignment
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2023-03-13 16:05:09 GMT)
--------------------------------------------------
Visual impairment (VI) causes partial or total limitation of the use of the spatial reference system and precise correction of body alignment,
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4721628/
Alignment refers to how the head, shoulders, spine, hips, knees and ankles relate and line up with each other. Proper alignment of the body puts less stress on the spine and helps you have good posture.
Proper body alignment allows you to safely perform different tasks throughout the day, in a way that does not require you to exert unnecessary energy.
Türkiye
Passionate multilingual interpreter
Native in: Dari
Works in: English to Dari, English to Persian (Farsi), Dari to English, and 1 more.
Something went wrong...