Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
فك الرهن
English translation:
redemption [of a mortgage]
Added to glossary by
Muhammad Atallah
Mar 30, 2011 16:22
13 yrs ago
97 viewers *
Arabic term
United Arab Emirates
Arabic Copywriter in Dubai
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
فك الرهن
Arabic to English
Other
Business/Commerce (general)
-
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | redemption [of a mortgage] |
Muhammad Atallah
|
| 4 | Release of mortgage |
Moodi
|
| 4 | dismortgage |
MD Taher
|
Change log
Apr 13, 2011 12:23: Muhammad Atallah Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Muhammad Atallah
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Technical accuracy with fluency of style
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
redemption [of a mortgage]
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
18 hrs
Release of mortgage
.
1 day 5 hrs
dismortgage
mortgage / dismortgage
Discussion