Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
المنطلقات التجديدية
English translation:
innovative principles/ principles of innovation
Added to glossary by
Ahmed Samir
Jun 17, 2009 18:24
14 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
المنطلقات التجديدية
Arabic to English
Other
Management
ومن البديهي أن تأصيل هذه المنطلقات في التعليم و التعلم يتطلب من جملة ما يتطلب إعداد المعلمين و قادة المدارس على نحو يساعدهم على استيعاب هذه المنطلقات التجديدية و نقل مضمونها في ممارساتهم التعليمية وسلوكيات طلبتهم التعلمية
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+1
12 mins
Selected
innovative principles/ principles of innovation
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks,
Innovative Principles"
+1
3 mins
Mohamed Kamel
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
15 Years of Experience in IT and Gaming
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
Works in: English to Arabic
Renewable principles
MK
Peer comment(s):
| agree |
Vincenzo Di Maso
6 mins
|
| neutral |
Nesrin
: I wouldn't use "renewable" here. That would mean "principles that can be renewed" (http://www.answers.com/topic/renewable) rather than principles of innovation.
9 mins
|
7 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
renewing springboards
.
+2
13 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
42
innovative initiatives
Peer comment(s):
| agree |
Lina Shehabi Murad (Mourant)
12 hrs
|
|
Many thanks Lina :)
|
|
| agree |
Alexander Yeltsov
20 hrs
|
|
Many thanks Alexander :)
|
30 mins
Taleb Ebrahim - Arabic - English - Turkish Professional Conference Interpreter-Translator
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Specializes in field
Türkiye
Taleb Ebrahim - Arabic - English - Turkish Professional Conference Interpreter-Translator
Conference Interpreting & Translation -
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Turkish to Arabic, and 5 more.
Renewable approachs
Renewable approachs
2 hrs
pillars of innovative
pillars of innovative
Something went wrong...