Glossary entry

Bulgarian term or phrase:

fomozno gniene

English translation:

>>

Added to glossary by Spark
Jan 25, 2006 13:10
18 yrs ago
Bulgarian term

fomozno

Bulgarian to English Other Agriculture
ot zaglavie na diplomna rabota: "Suho fomozno gniene po kartofenite klubeni
Proposed translations (English)
3 +1 >>
4 +2 skin necrosis of potato

Discussion

Ivan Klyunchev Jan 25, 2006:
�� ������ ��� � �: ��������� ��������������� ����� ���.-���.-��.-���.-���.-���.-���.-����., �. 1-2, 1970, 25 780, 1 732 �., + ���.
Ivan Klyunchev Jan 25, 2006:
����������� "��������", ����.
Ivan Klyunchev Jan 25, 2006:
� ������������� ����� �� ���������� ����� ���.-���.-����., �. 1, �. 2, 1989, ������ �� �������� �� ������.

Proposed translations

+1
16 mins
Selected

>>

fomozno gniene - Phoma rot
http://www.gnb.ca/0029/00290039-e.asp
Peer comment(s):

agree Mihail Mateev : Botrytis cinerea (Botrytis rot) Fusarium spp. (Fusarium rot) Phoma spp, (Phoma rot) Erwinia carotovora (Bacterial soft rots) ... www.apvma.gov.au/gazette/gazette0208p63.shtml
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Izbrah tozi variant za svoya prevod, no blagodarya na vsichki, koito se otzovaha."
+2
15 mins

skin necrosis of potato

Термины по тематике Сельское хозяйство, содержащие фомозное: все формы слова (4) | только заданная форма слова (1)
фомозная гниль клубней картофеля skin necrosis of potato (возбудитель - Phoma solanicola)
фомозная гниль Phoma rot (плодов, корнеплодов, листьев; возбудители - Phoma)
фомозная пятнистость листьев винограда Phoma blight of vine grape (возбудитель - Phoma negriana)
фомозное отмирание стеблей Phoma stem blight (возбудители - Phoma)

Peer comment(s):

agree Ivan Klyunchev : Можеше да споменете източника: http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=phr&a=ShowTranslations&s=����...
14 mins
agree Russian Language Experts
41 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search