Glossary entry

Bulgarian term or phrase:

CNS

English translation:

клинична медицинска сестра - специалист

Added to glossary by Ekaterina Kroumova
Sep 7, 2017 14:36
6 yrs ago
4 viewers *
Bulgarian term

CNS

Bulgarian to English Medical Medical (general)
Our CNS, Nicole, has called the patient to tell her and she therefore had her MRI done in Bulgaria and she has brought her scans to us today.

Текстът е част от медицински доклад за резултати от ЯМР на кръсцова кост без контраст
References
CNS
Change log

Sep 21, 2017 07:03: Ekaterina Kroumova Created KOG entry

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

клинична медицинска сестра - специалист

https://en.wikipedia.org/wiki/Clinical_nurse_specialist

Имат някакви консултантски функции, но у нас такава длъжност няма, така че не остава голям избор за превод освен буквален.
Peer comment(s):

agree Emilia Delibasheva : Ако преводът е за Щатите, там има медицински сестри, които завършват 4-годишен курс на обучение, тоест те са вишисти.
8 mins
Благодаря, Емилия!
agree Ellen Kraus : without any doubt
3 hrs
Благодаря, Елен!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."

Reference comments

3 hrs
Reference:

CNS

stands for Clinical Nurse Specialist
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search