Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
取文管代號目的取嘜頭圖檔
English translation:
The purpose of obtaining code from document control is to get the drawing of the shipping mark
Added to glossary by
anastasia t (X)
Jan 22, 2007 02:06
17 yrs ago
Chinese term
anastasia t (X)
取文管代號目的取嘜頭圖檔
Chinese to English
Bus/Financial
Computers: Software
accounting software
嘜頭列印依據採用「嘜頭文管檔案」時，預設 [正嘜文管代號] ， [側嘜文管代號] 欄位資料，取文管代號目的取嘜頭圖檔，所以取完要重編文管代號。
I am especially confused about 目的. Purpose? Destination?
I am especially confused about 目的. Purpose? Destination?
Proposed translations
(English)
| 4 | The purpose of obtaining code from document control is to get the drawing of the brand (trade mark) |
billychang
|
Proposed translations
35 mins
billychang
Native in Chinese
&
English
Specializes in field
Translate tradition & simplified Chinese
Native in: English 
, Chinese
Works in: Chinese to English, English to Chinese
Related KudoZ points
:
4
Selected
The purpose of obtaining code from document control is to get the drawing of the brand (trade mark)
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...