Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
Moderate Studenter
English translation:
Moderate Students
Added to glossary by
Eliza-Anna
Jul 5, 2006 09:03
17 yrs ago
Danish term
United Kingdom
Meaning and understanding in a package.
Native in: English
Works in: Danish to English, English
Moderate Studenter
Danish to English
Other
Accounting
No proper context, it is just on a list. Some relationship to CBS - is there an official English translation of this? Also found it on a web page: http://www.moderatestudenter.dk/boersrummet/index.php
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Moderate Students |
Christine Andersen
|
Proposed translations
+1
18 mins
Christine Andersen
Denmark
Denmark
Native in English
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
35
Selected
Moderate Students
Moderate Students
"... Vice-president of Moderate Students (student organisation at CBS) ..."
http://www.jarlov.dk/CV v11-03.doc
If it says 'Moderate Studenter' on all their Danish publicity, they are sure to be known as Moderate Students in English, whatever they may cook up officially - and they probably simply explain instead.
This reference looks fairly reliable!
:-)
Christine
"... Vice-president of Moderate Students (student organisation at CBS) ..."
http://www.jarlov.dk/CV v11-03.doc
If it says 'Moderate Studenter' on all their Danish publicity, they are sure to be known as Moderate Students in English, whatever they may cook up officially - and they probably simply explain instead.
This reference looks fairly reliable!
:-)
Christine
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Christine!"
Something went wrong...