Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
beleidssturing
French translation:
gestion stratégique
Added to glossary by
Elisabeth Toda-v.Galen
Feb 16, 2004 12:20
20 yrs ago
Dutch term
France
beleidssturing
Dutch to French
Other
Business/Commerce (general)
Il ne s'agit nullement d'un ménage ici, mais d'une entreprise ... ;-)
De perfecte afsluiting van de cijfers van uw huishouding vormen het uitgangspunt om aan beleidssturing te doen.
De perfecte afsluiting van de cijfers van uw huishouding vormen het uitgangspunt om aan beleidssturing te doen.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | une gestion stratégique |
Karina Vermeylen
|
| 3 | orientation stratégique |
Janine de Waard
|
| 3 | - |
Michael Bastin
|
Proposed translations
+1
1 hr
Karina Vermeylen
rapide et bonne qualité, fiable
Native in: Flemish 
Works in: English to French, Dutch to French, English to Dutch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
une gestion stratégique
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ca ira parfaitement. Merci à vous trois.
Ta barque irait très bien dans la mer que l'on voit sur ta photo Michael ... :-) "
13 mins
Janine de Waard
Native in Dutch
&
French
Works in field
experience, quality & performance
Native in: French , Dutch
Works in: Dutch to French, Portuguese to French, English to French, and 1 more.
orientation stratégique
je vois là le sens du mot, mais pas clairement celui de la phrase ....
5 hrs
Michael Bastin
Spain
Spain
Native in French
Works in field
Spain
Translator, Project Manager & SEO*
Native in: French 
Works in: English to French, Flemish to French, Spanish to French, and 2 more.
-
pour bien mener la barque
Discussion