Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
inhoud en layout lesstof
French translation:
contenu et présentation de la matière de la leçon
Added to glossary by
Valérie Cromphaut
Jun 10, 2007 09:55
16 yrs ago
Dutch term
Belgium
Be demanding...
Native in: French
Works in: English to French, Flemish to French, Dutch to French
inhoud en layout lesstof
Dutch to French
Other
Education / Pedagogy
Instructeur dierhouderijvakken
• Verzorgen praktijklessen in diverse diersoorten aan diverse niveaus leerlingen.
• Verzorgen van "inhoud en layout lesstof", op maat gemaakt voor de diverse groepen en de laatste ontwikkelingen hierin opgenomen.
Traduction d'un CV. Merci
• Verzorgen praktijklessen in diverse diersoorten aan diverse niveaus leerlingen.
• Verzorgen van "inhoud en layout lesstof", op maat gemaakt voor de diverse groepen en de laatste ontwikkelingen hierin opgenomen.
Traduction d'un CV. Merci
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | contenu et présentation de la matière de la leçon |
Etienne Muylle Wallace
|
| 3 | contenu et structure de la matière |
Stéphanie Mazy (X)
|
Change log
Jul 20, 2007 07:18: Valérie Cromphaut Created KOG entry
Proposed translations
+2
20 mins
Etienne Muylle Wallace
Spain
Spain
Native in Dutch
&
French
Specializes in field
Spain
QUICK SERVICE AND PERSONAL CONTROL
Native in: Dutch 
, French
Works in: French to Catalan, French to Flemish, French to Spanish, and 24 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
contenu et présentation de la matière de la leçon
Ik begrijp "layout" hier als lesstructuur, de manier waarop de materie aangebracht wordt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Steeve"
51 mins
contenu et structure de la matière
je pense que le terme 'structure' englobe bien les différentes interprétations de 'layout'
Something went wrong...