Le Donneur d'ordre est tenu de communiquer tous les documents, renseignements et données requis au Représentant Direct à bonne date (avant le moment ...)
Bij onmiddellijke vertegenwoordiging,
ook wel directe of echte vertegenwoordiging genoemd, geldt het handelen van de vertegenwoordiger als handelen van de vertegenwoordigde. Bij deze vorm van vertegenwoordiging handelt de tussenpersoon in naam van de achterman, krachtens de daartoe door de achterman verleende bevoegdheid, met het gevolg dat de rechtsgevolgen niet voor de tussenpersoon, maar voor de achterman intreden