Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Opklimschema
French translation:
Schéma de réanimation nutritionnelle/d'alimentation progressive
Added to glossary by
Pascale Pluton
May 16, 2008 07:40
15 yrs ago
Dutch term
Netherlands
client satisfaction before quick money
Native in: French 
Works in: English to French, Dutch to French
Opklimschema
Dutch to French
Medical
Nutrition
ben juist op zoek naar meer info over deze term om daar een vertaling van te vinden. Het heeft met voeding van patiënten te maken, zij het met vaste voedsel, zij het met een sonde.
Meer details heb ik niet gevonden. Ik heb ook niets op medischgebied in huis.
Toute information (pertinente) permettant de faire avancer le schmilblik est la bienvenue!
Merci d'avance
Meer details heb ik niet gevonden. Ik heb ook niets op medischgebied in huis.
Toute information (pertinente) permettant de faire avancer le schmilblik est la bienvenue!
Merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 2 +1 | Schéma de réanimation nutritionnelle/d'alimentation progressive |
Aurore Fussen
|
Proposed translations
+1
1 day 5 hrs
Selected
Schéma de réanimation nutritionnelle/d'alimentation progressive
La réanimation nutritionnelle est réalisée par une nutrition entérale progressive, par un gavage. gastrique, continu ou discontinu (nocturne), ...
www.educ.necker.fr/cours/poly/nutrition/nutrition_poly.pdf
voir illustration Afbeelding van een opklimschema van 7 dagen
www.abbottnederland.nl/productsites/prosureR/meest-gestelde... - 18k -
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2008-05-20 07:45:25 GMT)
--------------------------------------------------
merci pour le peer Martine Etienne
www.educ.necker.fr/cours/poly/nutrition/nutrition_poly.pdf
voir illustration Afbeelding van een opklimschema van 7 dagen
www.abbottnederland.nl/productsites/prosureR/meest-gestelde... - 18k -
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2008-05-20 07:45:25 GMT)
--------------------------------------------------
merci pour le peer Martine Etienne
Reference:
www.abbottnederland.nl/productsites/prosureR/meest-gestelde-vragen/ - 18k -
http://www.educ.necker.fr/cours/poly/nutrition/nutrition_poly.pdf
Note from asker:
| Encore tous mes remerciements Aurore |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...