Glossary entry

Dutch term or phrase:

noppen

French translation:

pastilles

Added to glossary by Yves Cromphaut
Aug 21, 2013 07:15
10 yrs ago
Dutch term

noppen

Dutch to French Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Dans une description de matériel ferroviaire:

Proefstukken van het materiaal voor de vloerbedekking worden getest alvorens aan XXX ter goedkeuring voor te leggen. Er wordt een goed te reinigen kleine antislipstructuur gevraagd zoals bijvoorbeeld hamerslag, ***noppen*** zijn echter niet toegelaten.
Proposed translations (French)
5 +2 pastilles

Proposed translations

+2
10 mins
Selected

pastilles

Ce texte fait référence au sol en vinyle composé de pastilles en relief.
Peer comment(s):

agree FX Fraipont (X) : http://www.rubbermagazijn.nl/collectie/rubber-matten/rubberl...
5 mins
agree Pascale van Kempen-Herlant : Bien trouvé Mamuco.
40 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci... je ne retombais plus dessus"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search