Glossary entry (derived from question below)
Sep 21, 2004 08:52
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Golden delicious apple
English to Chinese
Other
Botany
一种苹果
tia
tia
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | 金冠苹果 |
Chinexpert
|
| 4 | 金黄美味苹果 |
English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng
|
| 4 | 金冠苹果 |
Ray Luo
|
| 4 | 美味金苹果 |
Mark Xiang
|
| 4 | 黄元帅苹果 |
Lu Zou
|
| 3 | 香蕉苹果 |
chica nueva
|
Proposed translations
4 mins
Chinexpert
Native in Chinese
Works in field
20 yrs experience,language perfectionist
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Thai to Chinese, Chinese to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
金冠苹果
金冠苹果
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you, vivian."
3 mins
English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng
New Zealand
New Zealand
Native in Chinese
Works in field
New Zealand
English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng
NAATI Accredited, Msc Med, GDip Translat
Native in: Chinese (Variant: Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
4
金黄美味苹果
金黄美味苹果
5 mins
金冠苹果
金冠Golden Deli
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-09-21 08:59:57 GMT)
--------------------------------------------------
Golden Delicious在台灣被稱之為金冠蘋果，有濃郁的香味和金黃柔軟的表皮，果肉香甜多汁，也適合做成沙拉或蘋果汁。
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-09-21 08:59:57 GMT)
--------------------------------------------------
Golden Delicious在台灣被稱之為金冠蘋果，有濃郁的香味和金黃柔軟的表皮，果肉香甜多汁，也適合做成沙拉或蘋果汁。
8 mins
Mark Xiang
Native in Chinese
20 YRS AS MECHANICAL/TECHNICAL ENGINEER!
Native in: Chinese
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
12
美味金苹果
简明英汉词典：
golden apple
(导致希腊三女神争夺的)金苹果
golden apple
(导致希腊三女神争夺的)金苹果
15 mins
22 hrs
chica nueva
Native in English
Works in field
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: British, New Zealand)
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
4
香蕉苹果
香蕉苹果
Something went wrong...