Glossary entry (derived from question below)
Oct 7, 2020 18:42
3 yrs ago
20 viewers *
English term
Brazil
Gaming and Translation For Dubbing
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Chinese to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese to English, and 3 more.
fuzzy matches
FVA
English to Chinese
Other
Linguistics
I would like to know how to express this CAT-tool related term in Mandarin Chinese.
Proposed translations
(Chinese)
| 3 +2 | 模糊匹配 |
Patrick Cheng
|
| 4 +1 | 模糊匹配 |
Carolyn Batay 蔡虹虹
|
Change log
Oct 8, 2020 03:40: Patrick Cheng Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 mins
Patrick Cheng
United States
United States
Native in Chinese
United States
Earn your trust job by job
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional) 
Works in: Chinese to English, English to Chinese
Related KudoZ points
:
4
Selected
模糊匹配
I think we usually say 模糊匹配
Note from asker:
| Thank you! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
+1
8 mins
Carolyn Batay 蔡虹虹
Philippines
Philippines
Native in Chinese
Works in field
Philippines
Chinese English/Filipino Interpreter
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Hokkien, Traditional, Simplified)
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Tagalog to Chinese, and 6 more.
模糊匹配
用户可以选择把源文本复制到目标文本区域或自动插入最接近的模糊匹配
Reference:
Note from asker:
| Thank you! |
Something went wrong...