Glossary entry

English term or phrase:

recoveries

Chinese translation:

回收率

Added to glossary by Red & Black
May 7, 2008 13:47
16 yrs ago
English term

recoveries

English to Chinese Science Medical: Pharmaceuticals
Urinary {recoveries} in mouse, rat and dog ranged from 8-14% of the dose and the majority of the radioactivity was {recovered} in the faeces. In rats, 6% to 9% of the dose remained in the carcass after 7 days.
Proposed translations (Chinese)
4 +3 回收率
Change log

May 22, 2008 03:46: Red & Black Created KOG entry

Proposed translations

+3
40 mins
Selected

回收率

Urinary recovery rate is the usual term for the rate of recovery of a drug in urin: 尿药回收率. In your case, it is obviously the recovery of the radioactive stuff/material used as indicator or marker in biochemical/medical research with mice, rats and/or rabbits.
Peer comment(s):

agree calpain
4 mins
Thank you.
agree Weiping Tang
31 mins
Thank you.
agree Liang Zhao
1 day 23 hrs
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search