Jun 15, 2014 06:19
9 yrs ago
English term
pups
English to Chinese
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
The tongue-in-cheek line,Private Party is the of-the-moment musing of LA natives Pat Monahan and Jessie Currie.
……From your favorite rapper's astrological sign to your current relationship status and quirky rap reference hoodies for pups, the line is everything you want to say, without having to open your mouth.
pups如何理解?
……From your favorite rapper's astrological sign to your current relationship status and quirky rap reference hoodies for pups, the line is everything you want to say, without having to open your mouth.
pups如何理解?
Proposed translations
(Chinese)
4 | 小狗 | AllanVocat |
Proposed translations
6 hrs
Selected
小狗
美国嘻哈俚语有歌词叫dawg,意思就是大狗或者男子汉。 pup就是小狗,意思是没有经验还没成熟的男人。他就不是dawg
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2014-06-15 13:47:01 GMT)
--------------------------------------------------
个词*
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2014-06-15 13:47:01 GMT)
--------------------------------------------------
个词*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...