Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
component built
French translation:
composant construit (créé)
Added to glossary by
Jean-Paul ROSETO
Nov 27, 2017 19:49
6 yrs ago
English term
"traduttore non traditore"!
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French, English to French, French
component built
English to French
Other
Military / Defense
Methodology for the development of Systems of Systems
X developed its own methodology to support the design, development and integration of large systems.
The methodology has been used at its first stages for the analysis of the requirements of the AIMSS and to identify the main components of the system.
System of Systems Integration
Component Built
Component Verification
Merci pour suggestions
X developed its own methodology to support the design, development and integration of large systems.
The methodology has been used at its first stages for the analysis of the requirements of the AIMSS and to identify the main components of the system.
System of Systems Integration
Component Built
Component Verification
Merci pour suggestions
Proposed translations
(French)
| 5 | composant construit (créé) |
GILLES MEUNIER
|
| 3 | composant assemblé |
Alain Boulé
|
| 3 | Fabrication des composants |
Philippe Lascourrèges
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
composant construit (créé)
-
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
14 mins
Alain Boulé
Native in French
Technical translation by an engineer
Native in: French
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
8
composant assemblé
Suggestion
Note from asker:
| merci |
14 hrs
Fabrication des composants
Dans le processus d'intégration de systèmes complexes, il faut vérifier chaque sous-système (fabrication, vérification, etc.) avant d'analyser leur compatibilité avec les autres sous-systèmes.
Note from asker:
| merci |
Something went wrong...