Feb 27, 2007 21:26
17 yrs ago
7 viewers *
anglais term

lo-fi production

anglais vers français Art / Littérature Musique type d'accompagnement
Their very first album of stripped back power chords and lo-fi production when they were with XXX, was only the beginning of their ascent
Proposed translations (français)
4 +3 production lo-fi ou basse fidélité

Discussion

Nathalie Elson Feb 28, 2007:
Merci, je préfère lo-fi aussi, j'imagine le sourire...

Proposed translations

+3
17 minutes
Selected

production lo-fi ou basse fidélité

Bonsoir,

Lo-fi pour low fidelity, utilisé aussi en français :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lo-fi

autre exemple :
étale une inventivité abondante et développe une écriture qui, avec une production lo-fi et approximative,
http://bsideproject.canalblog.com/
Peer comment(s):

agree jemo : lo-fi
18 minutes
Merci!
agree karim_benahmed
19 minutes
Merci!
agree Sylvia Rochonnat : lo-fi
51 minutes
Merci!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci. On me dit que basse fidélité ne s'emploie pas au point de pouvoir être incomprise ou de susciter un sourire"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search