English to Polish Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space Silniki lotnicze

Jest to tytuł podrozdziału i nie byłoby to nic trudnego gdyby nie opis czym te "attach fittings" są:

The attach fittings set up the interface between the installed engine and the systems of the airframe.

I dalej dzielą się one na....:

A. Controls
The airframe controls are connected to the following controls of the engine:
............
.............
B. Manifolds
The airframe systems are connected to the corresponding systems of the engine by the following attach fittings:
(1) The fuel feed manifold is connected to the fuel pump fitting.
(2)............................................
................................................

Niestety nie potrafię znaleźć wspólnego mianownika. Dodam, że jest to dalej "Czech English"

M