English to Polish Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space

Jak w poprzednim pytaniu - fragment dotyczy systemów odladzających zainstalowanych w helikopterach.
The permanent anti-icing of the rotor is almost impossible, given the electrical power to be taken from the generators. The blade de-icing option is often favored - to jest opis przy zdjęciu fragmentu rotora górnego w helikopterze
Heated belt made up of 5 three-phase resistances.
On the rear rotor the electrical resistances are shorter, so the constructors opted for anti-icing.
Heated belt made up of 3 three-phase resistances. - to jest opis przy zdjęciu fragmentu rotora tylnego w helikopterze.