Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
contribute towards wagering requirement
Polish translation:
zaliczane są do warunków obrotu bonusów
Added to glossary by
Arkadiusz Witek
Apr 1, 2012 20:10
12 yrs ago
6 viewers *
English term
contribute towards wagering requirement
English to Polish
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
Wagering on almost all games at InterCasino will contribute towards wagering requirements.
Chodzi o to, że nie rozumiem tego zdania, albo może dobrze myślę. Proszę o pomoc.
Chodzi o to, że nie rozumiem tego zdania, albo może dobrze myślę. Proszę o pomoc.
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | zaliczane są do warunków obrotu bonusów | Karol Kacprzak |
Proposed translations
+1
24 mins
Selected
zaliczane są do warunków obrotu bonusów
Zakładam, że tekst pochodzi z regulaminu. Bonusy zawsze obarczone są pewnym "warunkiem obrotu", przynajmniej tak to się zwykło w polskich wersjach stron kasynowych nazywać. To znaczy, że gdy dostaniemy 100$ bonusu, często musimy go postawić na przykład 30× w grach (czyli postawić zakłady na łączną kwotę 3000$), żeby móc ten bonus wypłacić w gotówce.
Zakłady postawione w prawie wszystkich grach w kasynie xxx liczone są do warunków obrotu bonusów.
Zakłady z niektórych gier często nie są zaliczane, bo za łatwo taki warunek spełnić (np. w ruletce).
Zakłady postawione w prawie wszystkich grach w kasynie xxx liczone są do warunków obrotu bonusów.
Zakłady z niektórych gier często nie są zaliczane, bo za łatwo taki warunek spełnić (np. w ruletce).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo."
Something went wrong...