Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the hatred is insignificant
Polish translation:
stopien nienawiści jest nieznaczny
Added to glossary by
Jerzy CertTrans
Jan 29, 2018 03:34
6 yrs ago
1 viewer *
English term
the hatred is insignificant
English to Polish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Alternatively, if they are white, the hatred is insignificant.
http://prospect.org/article/are-jews-white-its-mistake-even-...
http://prospect.org/article/are-jews-white-its-mistake-even-...
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | stopien nienawiści jest nieznaczny |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | nienawiść ta jest bez znaczenia |
Robert Foltyn
|
Proposed translations
+2
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
850
Selected
stopien nienawiści jest nieznaczny
Propozycja.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
4 hrs
nienawiść ta jest bez znaczenia
Lub, jeżeli uważać ich za białych, nienawiść ta jest bez znaczenia.
(because you can't really hate white people / white people are not actually hated, so such hatred has no significance)
(because you can't really hate white people / white people are not actually hated, so such hatred has no significance)
Something went wrong...