Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
advance turn arrow
Polish translation:
nakaz jazdy w lewo za znakiem.
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Feb 3, 2022 19:34
2 yrs ago
8 viewers *
English term
TOP QUALITY SERVICE, EXTENSIVE EXPERTISE
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
advance turn arrow
English to Polish
Tech/Engineering
General / Conversation / Greetings / Letters
road signs
https://mainstreetsigns.net/products/m5-2-advance-turn-arrow...
w szczególności chodzi mi o znaczenie "advance" w tym kontekście
w szczególności chodzi mi o znaczenie "advance" w tym kontekście
Proposed translations
(Polish)
| 3 | nakaz skrętu w lewo za znakiem. |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Feb 13, 2022 21:15: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
29 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
850
Selected
nakaz skrętu w lewo za znakiem.
Peer comment(s):
| neutral |
Crannmer
: nakaz jazdy…
29 mins
|
|
Dziękuję Crannmer. Miałem kilka wątpliwości, ponieważ podany znak jest nieco inny od zwykłego.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki
"
Discussion
Section 2D.31 of the Texas MUTCD requires an Advance Route Turn Assembly to be used (shall condition) where a turn must be made at an intersection to remain on the indicated route. Figure 3-26 illustrates the two situations where an Advance Route Turn Assembly is required.
---
Advance Route Turn Assembly: Provides advance notice that a turn is necessary to remain on the indicated highway.
- http://onlinemanuals.txdot.gov/txdotmanuals/sfb/guide_sign_a...