Glossary entry

English term or phrase:

conduit of Greek science and philosophy

Polish translation:

przekaziciel greckiej nauki i filozofii

Added to glossary by Polangmar
Mar 8, 2012 20:51
12 yrs ago
3 viewers *
English term

conduit

English to Polish Other History History of translation studies/history of Christianity
Termin pojawia się w artykule naukowym, w którym autorka nawiązuje do historii przekładu:

"Syriac translators eventually turned to other subjects as well, becoming major conduits of Greek science and philosophy to their contemporaries, and it is perhaps relevant that a second meaning of tarjama is ‘definition’."
Proposed translations (Polish)
4 +2 przekaziciel
Change log

Mar 12, 2012 18:12: Polangmar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1320893">Margot88's</a> old entry - "conduit"" to ""przekaziciel""

Proposed translations

+2
30 mins
Selected

przekaziciel

W tym kontekście.
Peer comment(s):

agree groszek : a. dostarczyciel
4 hrs
Dziękuję.:)
agree Jakub Mędrek
16 hrs
Dziękuję.:)
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search