Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mortgage structure
Polish translation:
struktura pozyczki hipotecznej
Added to glossary by
KathyAnna O
Feb 15, 2006 17:38
18 yrs ago
English term
Canada
Official translator and interpreter
Native in: Polish 
, English
Works in: English to Polish, Polish to English, German to English, and 3 more.
structure your mortgage
English to Polish
Other
Law (general)
Subtle changes in the way you approach the mortgage shopppin, and even small differences in thw ay you structure your mortgage, can cost or save you thousands of dollars
to wlasnie w tym kontekscie
to wlasnie w tym kontekscie
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | struktura pozyczki hipotecznej |
Jolanta Tuzel
|
| 4 | organizacja finansowania hipotecznego |
Adam Lankamer
|
| 3 | struktura finansowania hipotecznego |
TranslateThis
|
Proposed translations
+1
1 hr
Jolanta Tuzel
United States
United States
Native in Polish
United States
Done right the first time
Native in: Polish
Works in: English to Polish, French to English, Polish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
struktura pozyczki hipotecznej
morgage to przeciez pozyczka
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje, to najlepsze do mojego kontekstu"
20 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
2253
organizacja finansowania hipotecznego
może tak
55 mins
TranslateThis
Native in English
&
Polish
Works in field
Bridging cultural and linguistic divides
Native in: Polish , Spanish , English
Works in: Spanish to English, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
struktura finansowania hipotecznego
propo
Something went wrong...