Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
1980 Vienna Purchasing Treaty
Polish translation:
Konwencja Wiedeńska o Umowach Międzynarodowej Sprzedaży Towarów z 1980
Added to glossary by
Piotr Bienkowski
Nov 2, 2004 08:23
19 yrs ago
English term
Poland
Seasoned technical and IT translator
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish to English
1980 Vienna Purchasing Treaty
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
The applicability of the 1980 Vienna Purchasing Treaty is expressly precluded.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +4 | Konwencja Wiedeńska o Umowach Międzynarodowej Sprzedaży Towarów z 1980 |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
| 4 | Konwencja wiedenska z 1980 roku |
bartek
|
Proposed translations
+4
8 mins
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Works in field
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
489
Selected
Konwencja Wiedeńska o Umowach Międzynarodowej Sprzedaży Towarów z 1980
tak przynajmniej brzmi pełna nazwa
http://www.merlin.com.pl/sklep/sklep/strona.glowna?str=fis20...
http://www.mareno.pl/ksiazka.php?isbn=83-88551-24-8
Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Komentarz - opis książki:
Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzona w Wiedniu 11 kwietnia 1980 r., weszła w życie w stosunku do polski w dniu 1 czerwca 1996 r.
http://www.merlin.com.pl/sklep/sklep/strona.glowna?str=fis20...
http://www.mareno.pl/ksiazka.php?isbn=83-88551-24-8
Konwencja wiedeńska o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Komentarz - opis książki:
Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzona w Wiedniu 11 kwietnia 1980 r., weszła w życie w stosunku do polski w dniu 1 czerwca 1996 r.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
6 mins
Konwencja wiedenska z 1980 roku
Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach miedzynarodowej sprzedazy towarów
http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/biblio-pol.html
Konwencja ONZ dotycząca umów o Międzynarodowej Sprzedaży Towarów (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods) nie ma ...
www.safariexamples.informit.com/032118579X/license/pl.html
.. Application of the United Nations treaty of 11.4.1980 on contracts for the purchase
and sale of goods (GISG-"Vienna purchase law") is excluded. Top of page. ...
www.teknikum.com/english/teknikum/terms_of_delivery
http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/biblio-pol.html
Konwencja ONZ dotycząca umów o Międzynarodowej Sprzedaży Towarów (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods) nie ma ...
www.safariexamples.informit.com/032118579X/license/pl.html
.. Application of the United Nations treaty of 11.4.1980 on contracts for the purchase
and sale of goods (GISG-"Vienna purchase law") is excluded. Top of page. ...
www.teknikum.com/english/teknikum/terms_of_delivery
Something went wrong...