Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
statutory damages
polski translation:
odszkodowanie ustawowe
Added to glossary by
Grzegorz Marczyk
Jun 19, 2013 21:42
10 yrs ago
6 viewers *
angielski term
statutory damages
angielski > polski
Prawo/patenty
Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie
"Under 17 U.S.C. 504, the consequences of copyright infringement include statutory damages of between $750 and $30,000 per work, at the discretion of the court, and damages of up to $150,000 per work for willful infringement."
Jaka jest w tym wypadku różnica w znaczeniu między 'statutory damages' a zwykłym 'damages' i jak je zgrabnie przetłumaczyc?
Jaka jest w tym wypadku różnica w znaczeniu między 'statutory damages' a zwykłym 'damages' i jak je zgrabnie przetłumaczyc?
Proposed translations
(polski)
3 +5 | odszkodowanie ustawowe | jacek o |
Proposed translations
+5
32 min
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję :)"
Something went wrong...