Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bar
Polish translation:
oprócz / wyjąwszy / nie licząc
Added to glossary by
Rafal Korycinski
Nov 25, 2007 17:41
16 yrs ago
5 viewers *
English term
Poland
Business, IT, hospitality industry
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to English, and 1 more.
bar
English to Polish
Bus/Financial
Management
plan działań
Marketing
- Christmas Flyer
[...]
HR
- Management appraisals completed ***bar*** one
- Staff appraisals
- Management Development Training
- Staff Training
- Christmas Flyer
[...]
HR
- Management appraisals completed ***bar*** one
- Staff appraisals
- Management Development Training
- Staff Training
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | oprócz / wyjąwszy / nie licząc |
bartek
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
oprócz / wyjąwszy / nie licząc
słownik :)
--------------------------------------------------
Note added at 8 min (2007-11-25 17:49:55 GMT)
--------------------------------------------------
Tak - najwyraźniej jedna osoba nie poddała się/ nie przechodziła oceny
--------------------------------------------------
Note added at 8 min (2007-11-25 17:49:55 GMT)
--------------------------------------------------
Tak - najwyraźniej jedna osoba nie poddała się/ nie przechodziła oceny
Note from asker:
| Znaczy się, po prostu, "z wyłączeniem"? Żadnej sztuczki tu nie ma? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Something went wrong...