Glossary entry

angielski term or phrase:

Pioneers

polski translation:

saperzy

Added to glossary by maciejm
May 9, 2012 07:14
12 yrs ago
angielski term

Pioneers

angielski > polski Inne Militaria/wojskowość The Pioneers
Jako nazwa brytyjskiej formacji wojskowej:

...and the security was being transferred from the Scots Guards to the Pioneers.
Proposed translations (polski)
4 +1 saperzy
5 Pionierzy
Change log

May 14, 2012 15:42: maciejm Created KOG entry

Proposed translations

+1
  17 min
Selected

saperzy

Peer comment(s):

agree Marcin Melosik
  3 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki"
3 dni   18 godz.

Pionierzy

Pionierzy to pionierzy.
Mieliśmy ich również w naszym wojsku.
Wikipedia podaje, że to formacja niemiecka, będąca odpowiednikiem saperów w innych wojskach. Wikipedia w tym przypadku się myli.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search