Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in the current registered view
Polish translation:
w postaci identycznej z obecnie zarejestrowaną / o wyglądzie identycznym z obecnie zarejestrowanym
Added to glossary by
Dimitar Dimitrov
Jun 30, 2016 14:38
7 yrs ago
English term
Poland
Works in: English to Polish, Italian to English
in the current registered view
English to Polish
Law/Patents
Patents
X acknowledges the rights of Y concerning Y trademarks in Class Z and undertakes not to attack Y trademarks, not to derive any rights from the registration and/or use of X trademarks or of any other similar marks against Y trademarks and to tolerate new registrations and registrations of Y trademarks in the current registered view
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | w postaci identycznej z obecnie zarejestrowaną / o wyglądzie identycznym z obecnie zarejestrowanym |
Dimitar Dimitrov
|
Change log
Jul 11, 2016 09:29: Dimitar Dimitrov Created KOG entry
Proposed translations
+1
11 mins
Dimitar Dimitrov
Bulgaria
Bulgaria
Bulgaria
My king's name is Quality!
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, English to Polish, Russian to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
w postaci identycznej z obecnie zarejestrowaną / o wyglądzie identycznym z obecnie zarejestrowanym
O to chyba chodzi, moim zdaniem.
--------------------------------------------------
Note added at 10 dni (2016-07-11 09:30:45 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dzięki Becky.
--------------------------------------------------
Note added at 10 dni (2016-07-11 09:30:45 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dzięki Becky.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...