Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vanishing point
Romanian translation:
orizontul ( intr-o imagine sau tablou)
Added to glossary by
Anca Nitu
Feb 26, 2004 12:57
20 yrs ago
English term
Translations ready for print!
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
vanishing point
English to Romanian
Social Sciences
Art, Arts & Crafts, Painting
in arta, atunci cand privim o opera,vanishing point are o semnificatie anume. care?
thanks
thanks
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | orizontul ( intr-o imagine sau tablou) |
Anca Nitu
|
| 4 | vanishing point |
Mihaela Sinca
|
| 3 +1 | punct de fuga |
Irene S.
|
| 4 | punct de perspectiva |
Adriana Sandru
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
orizontul ( intr-o imagine sau tablou)
vanishing point
Definition: A term used in perspective to describe the point on the horizon where parallel lines appear to meet.
For example, railway tracks going into the distance: you know the two tracks are parallel to each other and remain the same distance apart, but the further away they get, the closer they appear to become to each other.
Definition: A term used in perspective to describe the point on the horizon where parallel lines appear to meet.
For example, railway tracks going into the distance: you know the two tracks are parallel to each other and remain the same distance apart, but the further away they get, the closer they appear to become to each other.
2 KudoZ points awarded for this answer.
13 mins
Mihaela Sinca
Native in Romanian
15 years of professional translation
Native in: Romanian 
Works in: English to French, English to Romanian, French to Romanian, and 10 more.
vanishing point
vezi site
http://www.npg.org.uk/live/perspectivedef.asp
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-02-26 13:11:10 GMT)
--------------------------------------------------
se refera la perspectiva in pictura
http://www.npg.org.uk/live/perspectivedef.asp
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2004-02-26 13:11:10 GMT)
--------------------------------------------------
se refera la perspectiva in pictura
+1
14 mins
punct de fuga
Poate gasesti ceva care sa te ajute in PDF-ul din urmatorul link:
[PDF] Parametri de calitate în analiza estetica a imaginii artistice
Formatul fisierelor: PDF/Adobe Acrobat - Versiunea HTML
... Cuvinte cheie: morfologia imaginii artistice, structuri modulare, operatori de
contrast, transformarea Hough, punct de fuga tudiul calitatii unei imagini ...
www.revistaie.ase.ro/content/17/cocianu.pdf - rezultat suplimentar - Pagini similare
[PDF] Parametri de calitate în analiza estetica a imaginii artistice
Formatul fisierelor: PDF/Adobe Acrobat - Versiunea HTML
... Cuvinte cheie: morfologia imaginii artistice, structuri modulare, operatori de
contrast, transformarea Hough, punct de fuga tudiul calitatii unei imagini ...
www.revistaie.ase.ro/content/17/cocianu.pdf - rezultat suplimentar - Pagini similare
18 hrs
Adriana Sandru
France
France
Native in Romanian
France
Technische Übersetzungen
Native in: Romanian
Works in: German to Romanian, French to Romanian, English to Romanian, and 9 more.
punct de perspectiva
vanishing point = Punctul sau punctele in care extensiile liniilor paralele par sa convearga intr-o imagine de perspectiva.
Este definitia din geometria descriptiva, de unde este preluat termenul.
Mai multe explicatii poti gasi aici:
http://mathworld.wolfram.com/VanishingPoint.html
Este definitia din geometria descriptiva, de unde este preluat termenul.
Mai multe explicatii poti gasi aici:
http://mathworld.wolfram.com/VanishingPoint.html
Something went wrong...