Glossary entry (derived from question below)
May 4, 2009 22:24
15 yrs ago
French term
émondage
French to German
Marketing
Cosmetics, Beauty
Emondage manuel et concassage des graines effectué juste avant le pressage véritablement à froid (maxi3O°) font de l’huile d’amande douce de Luzette, la star des amandes.
Proposed translations
(German)
4 +2 | Häuten (hier) | Vera Wilson |
Proposed translations
+2
27 mins
Selected
Häuten (hier)
das Häuten der Mandeln..
Auriez-vous un truc pour émonder des amandes ? j'ai acheté des amandes entières, décoquillées, mais il reste la petite peau marron dessus...
Pour émonder des amandes. Faire bouillir de l'eau, faire blanchir les amandes pendant 2 mn, éteignez le feu et sortez-les avec une écumoire. ..
L’amande blanche ou amande mondée, est l’amande sans la peau. L’ émondage est effectué grâce à une opération purement physique, qui consiste à enlever la peau de l’amande
Les amandes brutes sont cuites à l'eau. L ' EMONDAGE. L'émondage (épluchage) se fait avec une machine qui sépare les amandes de leur peau puis un tri manuel
und viele weitere Beispiele
Auriez-vous un truc pour émonder des amandes ? j'ai acheté des amandes entières, décoquillées, mais il reste la petite peau marron dessus...
Pour émonder des amandes. Faire bouillir de l'eau, faire blanchir les amandes pendant 2 mn, éteignez le feu et sortez-les avec une écumoire. ..
L’amande blanche ou amande mondée, est l’amande sans la peau. L’ émondage est effectué grâce à une opération purement physique, qui consiste à enlever la peau de l’amande
Les amandes brutes sont cuites à l'eau. L ' EMONDAGE. L'émondage (épluchage) se fait avec une machine qui sépare les amandes de leur peau puis un tri manuel
und viele weitere Beispiele
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Something went wrong...