Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
échec d’un examen
German translation:
Nichtbestehen einer Prüfung
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
Sep 1, 2016 08:59
7 yrs ago
1 viewer *
French term
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
échec d’un examen
French to German
Law/Patents
Education / Pedagogy
Anfechtung einer Prüfung
Nous profitons de la présente pour vous transmettre à titre d’information, fa notice concernant les oppositions à l’échec d’un examen de spécialiste ou de formation approfondie.
Ablehnung einer Prüfung?
Danke!
Ablehnung einer Prüfung?
Danke!
Proposed translations
(German)
| 4 +10 | Nichtbestehen einer Prüfung |
Jutta Deichselberger
|
| 3 | Verfehlen einer Expertenprüfung |
Alexandra Akar
|
Change log
Sep 1, 2016 09:22: Steffen Walter changed "Field (write-in)" from "Anfechtung eines Prüfung" to "Anfechtung einer Prüfung"
Proposed translations
+10
14 mins
Jutta Deichselberger
Native in German
Certified translator / > 20 y. of exper.
Native in: German
Works in: French to German, Spanish to German, German
Related KudoZ points
:
16
Selected
Nichtbestehen einer Prüfung
-
Peer comment(s):
| agree |
Jean-Christophe Vieillard
: pas mieux ! Bonne journée !
6 mins
|
|
De même:-)
|
|
| agree |
Steffen Walter
9 mins
|
|
Danke schön!
|
|
| agree |
Christina B.
22 mins
|
|
Danke schön!
|
|
| agree |
Dulz (X)
: Klar :-)
33 mins
|
|
:-)
|
|
| agree |
Geneviève von Levetzow
1 hr
|
|
Danke:-)
|
|
| agree |
WMOhlert
4 hrs
|
| agree |
Irene Besson
6 hrs
|
| agree |
Schtroumpf
8 hrs
|
| agree |
Andrea Halbritter
2 days 22 hrs
|
| agree |
Andre Hintermann
: genau, Nichbestehen einer von Experten abgenommenen Pruefung.
4 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank an alle"
38 mins
Alexandra Akar
Austria
Austria
Native in German
Austria
Technik & Bauwesen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
Verfehlen einer Expertenprüfung
Verfehlen/Versagen einer Expertenprüfung
Discussion