Glossary entry

French term or phrase:

caisse-navette

German translation:

Pendelkiste / -behälter

Added to glossary by Giselle Chaumien
Nov 8, 2006 10:10
17 yrs ago
1 viewer *
French term

caisse-navette

French to German Tech/Engineering Engineering: Industrial
Contexte: transport de gros matériel entre deux sites en utilisant une caisse-navette
Proposed translations (German)
5 +1 Pendelkiste

Proposed translations

+1
0 min
Selected

Pendelkiste

das kenne ich von der Industrie...

--------------------------------------------------
Note added at 2 Min. (2006-11-08 10:13:34 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.kaizen.de/uploads/tx_nppresscenter/Forum-2002-Tru...
Peer comment(s):

agree Artur Heinrich : oder: -behälter / Beste Grüße aus dem trüben Brüssel
16 mins
ja, die trübe Suppe haben wir hier auch. Viele Grüße Artur
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci pour votre aide aussi rapide. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search