Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
caisson poutre
German translation:
Kastenträger
Added to glossary by
Steffen Walter
Apr 27, 2007 21:35
17 yrs ago
French term
caisson poutre
French to German
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Schwimmbadbau
Kann ich das mit "Senkkasten" übersetzen?
Matériau ultra-résistant, production industrielle.
Paroi de surface ABS Acrylique de 2,5 mm
Composite polyester de 2,5 mm
Paroi de renfort ABS noir de 3 mm
Composite polyester de 4 mm
**Caisson poutre** formé dans la structure de la piscine Structure double coque à renforts Oméga
Matériau ultra-résistant, production industrielle.
Paroi de surface ABS Acrylique de 2,5 mm
Composite polyester de 2,5 mm
Paroi de renfort ABS noir de 3 mm
Composite polyester de 4 mm
**Caisson poutre** formé dans la structure de la piscine Structure double coque à renforts Oméga
Proposed translations
(German)
3 +1 | Hohlkasten | swisstell |
Change log
May 7, 2007 11:41: Steffen Walter changed "Term asked" from "Caisson poutre " to "caisson poutre "
May 7, 2007 11:41: Steffen Walter changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/45439">Olaf Reibedanz's</a> old entry - "Caisson poutre "" to ""Kastenträger""
Proposed translations
+1
8 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...